Pump Six and Other Stories(71)



Tranh lifts another mango and freezes. He bends low, squinting. Pushes aside broadsheet complaints against the Ministry of Trade and handbills calling for a new gold-sheathed River Wat. He pushes aside black slime banana peels and burrows into the garbage. Below it all, stained and torn but still legible, he finds a portion of what was once a great advertising board that perhaps stood over this marketplace:—ogistics. Shipping. Tradin—and behind the words, the glorious silhouette of Dawn Star: one part of Three Prosperities' tri-clipper logo, running before the wind as fast and sleek as a shark: a high-tech image of palm-oil spun polymers and sails as sharp and white as a gull's.

Tranh turns his face away, overcome. It's like unearthing a grave and finding himself within. His pride. His blindness. Fom a time when he thought he might compete with the foreign devils and become a shipping magnate. A Li Ka Shing or a reborn Richard Kuok for the New Expansion. Rebuild the pride of Nanyang Chinese shipping and trading. And here, like a slap in the face, a portion of his ego, buried in rot and blister rust and devil-cat urine.

He searches around, pawing for more portions of the sign, wondering if anyone treadles a phone call to that old phone number, if the secretary whose wages he once paid is still at his desk, working for a new master, a native Malay perhaps, with impeccable pedigree and religion. Wondering if the few clippers he failed to scuttle still ply the seas and islands of the archipelago. He forces himself to stop his search. Even if he had the money he would not treadle that number. Would not waste the calories. Could not stand the loss again.

He straightens, scattering devil cats who have slunk close. There is nothing here in this market except rinds and unshoveled dung. He has wasted his calories once again. Even the cockroaches and the blood beetles have been eaten. If he searches for a dozen hours, he will still find nothing. Too many people have come before, picking at these bones.

Three times he hides from white shirts as he makes his way home, three times ducking into shadows as they strut past. Cringing as they wander close, cursing his white linen suit that shows so clearly in darkness. By the third time, superstitious fear runs hot in his veins. His rich man's clothes seem to attract the patrols of the Environment Ministry, seem to hunger for the wearer's death. Black batons twirl from casual hands no more than inches away from his face. Spring guns glitter silver in the darkness. His hunters stand so close that he can count the wicked bladed disk cartridges in their jute bandoliers. A white shirt pauses and pisses in the alley where Tranh crouches, and only fails to see him because his partner stands on the street and wants to check the permits of the dung gatherers.

Each time, Tranh stifles his panicked urge to tear off his too-rich clothes and sink into safe anonymity. It is only a matter of time before the white shirts catch him. Before they swing their black clubs and make his Chinese skull a mash of blood and bone. Better to run naked through the hot night than strut like a peacock and die. And yet he cannot quite abandon the cursed suit. Is it pride? Is it stupidity? He keeps it though, even as its arrogant cut turns his bowels watery with fear.

By the time he reaches home, even the gas lights on the main thor-oughfares of Sukhumvit Road and Rama IV are blackened. Outside the Dung Lord's tower, street stalls still burn woks for the few laborers lucky enough to have night work and curfew dispensations. Pork tallow candles flicker on the tables. Noodles splash into hot woks with a sizzle. White shirts stroll past, their eyes on the seated yellow cards, ensuring that none of the foreigners brazenly sleep in the open air and sully the sidewalks with their snoring presence.

Tranh joins the protective loom of the towers, entering the nearly extra-territorial safety of the Dung Lord's influence. He stumbles toward the doorways and the swelter of the highrise, wondering how high he will be forced to climb before he can shove a niche for himself on the stairwells.

"You didn't get the job, did you?"

Tranh cringes at the voice. It's Ma Ping again, sitting at a sidewalk table, a bottle of Mekong whiskey beside his hand. His face is flushed with alcohol, as bright as a red paper lantern. Half-eaten plates of food lie strewn around his table. Enough to feed five others, easily.

Images of Ma war in Tranh's head: the young clerk he once sent packing for being too clever with an abacus, the man whose son is fat, the man who got out early, the man who begged to be rehired at Three Prosperities, the man who now struts around Bangkok with Tranh's last precious possession on his wrist—the one item that even the snakeheads didn't steal. Tranh thinks that truly fate is cruel, placing him in such proximity to one he once considered so far beneath him.

Despite his intention to show bravado, Tranh's words come out as a mousy whisper. "What do you care?"

Ma shrugs, pours whiskey for himself. "I wouldn't have noticed you in the line, without that suit." He nods at Tranh's sweat-damp clothing. "Good idea to dress up. Too far back in line, though."

Tranh wants to walk away, to ignore the arrogant whelp, but Ma's leavings of steamed bass and laap and U-Tex rice noodles lie tantalizingly close. He thinks he smells pork and can't help salivating. His gums ache for the idea that he could chew meat again and he wonders if his teeth would accept the awful luxury . . .

Abruptly, Tranh realizes that he has been staring. That he has stood for some time, ogling the scraps of Ma's meal. And Ma is watching him. Tranh flushes and starts to turn away.

Ma says, "I didn't buy your watch to spite you, you know."

Paolo Bacigalupi's Books