Pump Six and Other Stories(66)



A curse rises from the mass. Bodies shift and roll. He steadies himself on a landing amongst the privileged who lie flat, then wades on. Downward ever downward, round more turnings of the stair, wading down through the carpet of his countrymen. Step. Feel. Step. Feel. Another turn. A hint of gray light glimmers far below. Fresh air kisses his face, caresses his body. The waterfall of anonymous flesh resolves into individuals, men and women sprawled across one another, pillowed on hard concrete, propped on the slant of the windowless stair. Gray light turns gold. The tinkle of bicycle bells comes louder now, clear like the ring of cibiscosis chimes.

Tranh spills out of the highrise and into a crowd of congee sellers, hemp weavers, and potato carts. He puts his hands on his knees and gasps, sucking in swirling dust and trampled street dung, grateful for every breath as sweat pours off his body. Salt jewels fall from the tip of his nose, spatter the red paving stones of the sidewalk with his moisture. Heat kills men. Kills old men. But he is out of the oven; he has not been cooked again, despite the blast furnace of the dry season.

Bicycles and their ringing bells flow past like schools of carp, commuters already on their way to work. Behind him the highrise looms, forty stories of heat and vines and mold. A vertical ruin of broken windows and pillaged apartments. A remnant glory from the old energy Expansion now become a heated tropic coffin without air conditioning or electricity to protect it from the glaze of the equatorial sun. Bangkok keeps its refugees in the pale blue sky, and wishes they would stay there. And yet he has emerged alive, despite the Dung Lord, despite the white shirts, despite old age, he has once again clawed his way down from the heavens.

Tranh straightens. Men stir woks of noodles and pull steamers of baozi from their bamboo rounds. Gray high-protein U-Tex rice gruel fills the air with the scents of rotting fish and fatty acid oils. Tranh's stomach knots with hunger and a pasty saliva coats his mouth, all that his dehydrated body can summon at the scent of food. Devil cats swirl around the vendors' legs like sharks, hoping for morsels to drop, hoping for theft opportunities. Their shimmering chameleon-like forms flit and flicker, showing calico and siamese and orange tabby markings before fading against the backdrop of concrete and crowding hungry people that they brush against. The woks burn hard and bright with green-tinged methane, giving off new scents as rice noodles splash into hot oil. Tranh forces himself to turn away.

He shoves through the press, dragging his hemp bag along with him, ignoring who it hits and who shouts after him. Incident victims crouch in the doorways, waving severed limbs and begging from others who have a little more. Men squat on tea stools and watch the day's swelter build as they smoke tiny rolled cigarettes of scavenged gold leaf tobacco and share them from lip to lip. Women converse in knots, nervously fingering yellow cards as they wait for white shirts to appear and stamp their renewals.

Yellow card people as far as the eye can see: an entire race of people, fled to the great Thai Kingdom from Malaya where they were suddenly unwelcome. A fat clot of refugees placed under the authority of the Environment Ministry's white shirts as if they were nothing but another invasive species to be managed, like cibiscosis, blister rust, and genehack weevil. Yellow cards, yellow men. Huang ren all around, and Tranh is late for his one opportunity to climb out of their mass. One opportunity in all his months as a yellow card Chinese refugee. And now he is late. He squeezes past a rat seller, swallowing another rush of saliva at the scent of roasted flesh, and rushes down an alley to the water pump. He stops short.

Ten others stand in line before him: old men, young women, mothers, boys.

He slumps. He wants to rage at the setback. If he had the energy—if he had eaten well yesterday or the day before or even the day before that he would scream, would throw his hemp bag on the street and stamp on it until it turned to dust—but his calories are too few. It is just another opportunity squandered, thanks to the ill luck of the stairwells. He should have given the last of his baht to the Dung Lord and rented body-space in an apartment with windows facing east so that he could see the rising sun, and wake early.

But he was cheap. Cheap with his money. Cheap with his future. How many times did he tell his sons that spending money to make more money was perfectly acceptable? But the timid yellow card refugee that he has become counseled him to save his baht. Like an ignorant peasant mouse he clutched his cash to himself and slept in pitch-black stairwells. He should have stood like a tiger and braved the night curfew and the ministry's white shirts and their black batons . . . . And now he is late and reeks of the stairwells and stands behind ten others, all of whom must drink and fill a bucket and brush their teeth with the brown water of the Chao Phraya River.

There was a time when he demanded punctuality of his employees, of his wife, of his sons and concubines, but it was when he owned a spring-wound wristwatch and could gaze at its steady sweep of minutes and hours. Every so often, he could wind its tiny spring, and listen to it tick, and lash his sons for their lazy attitudes. He has become old and slow and stupid or he would have foreseen this. Just as he should have foreseen the rising militancy of the Green Headbands. When did his mind become so slack?

One by one, the other refugees finish their ablutions. A mother with gap teeth and blooms of gray fa' gan fringe behind her ears tops her bucket, and Tranh slips forward.

He has no bucket. Just the bag. The precious bag. He hangs it beside the pump and wraps his sarong more tightly around his hollow hips before he squats under the pump head. With a bony arm he yanks the pump's handle. Ripe brown water gushes over him. The river's blessing. His skin droops off his body with the weight of the water, sagging like the flesh of a shaved cat. He opens his mouth and drinks the gritty water, rubs his teeth with a finger, wondering what protozoa he may swallow. It doesn't matter. He trusts luck, now. It's all he has.

Paolo Bacigalupi's Books