Lincoln in the Bardo(31)



hans vollman

And return with us, to save your boy.

roger bevins iii

It did not seem to be working.

hans vollman

The gentleman just sat, combing the grass, rather blank-minded.

roger bevins iii

It seemed we must be more direct.

hans vollman

We turned our minds, by mutual assent, to a certain shared memory of Miss Traynor.

roger bevins iii

Christmas last, paying a holiday visit, we found that, under the peculiar strain of that blessed holiday, she had gone beyond the fallen bridge, the vulture, the large dog, the terrible hag gorging on black cake, the stand of flood-ravaged corn, the umbrella ripped open by a wind we could not feel—

hans vollman

And was manifesting as an ancient convent, containing fifteen bitter quarreling nuns, about to burn to the ground.

roger bevins iii

A girl-sized convent in the style of Agreda, the little nuns inside her just embarking on morning vespers.

hans vollman

Suddenly, the place (the girl) is ablaze: screams, shrieks, grunts, vows renounced if only one might be saved.

roger bevins iii

But none are saved, all are lost.

hans vollman

We willed ourselves to see it again, smell it again, hear it again: the incense; the fragrant wall-lining sage-bushes; the rose-scented breeze wafting down from the hill; the shrill nun-screams; the padding of the tiny nun-feet against the packed red clay of the town-bound trail— roger bevins iii

Nothing.

hans vollman

He just sat.

roger bevins iii

Now, together, we became aware of something.

hans vollman

In his left trouser pocket.

roger bevins iii

A lock.

hans vollman

The lock. From the white stone home.

roger bevins iii

Heavy and cold.

Key still in it.

hans vollman

He had forgotten to rehang it.

roger bevins iii

An opportunity to simplify our argument.

hans vollman

We focused our attention upon the lock.

roger bevins iii

Upon the perils of an unlocked door.

hans vollman

I called to mind Fred Downs, raging in frustration as those drunken Anatomy students tossed his bagged sick-form on to their cart, horses rearing with alarm at the smell.

roger bevins iii

I pictured the wolf-rended torso of Mrs. Scoville, tilted against her doorframe, one arm torn away, little veil fluttering in what remained of her white hair.

Imagined the wolves massing in the woods even now, sniffing the breeze— Making for the white stone home.

Snarling, drooling.

Bursting in.

Etc.

hans vollman

The gentleman put his hand into that pocket.

roger bevins iii

Closed it upon the lock.

hans vollman

Shook his head unhappily: How could I have forgotten such a simple—

roger bevins iii

Got to his feet.

hans vollman

And walked off.

roger bevins iii

In the direction of the white stone home.

hans vollman

Leaving Mr. Vollman and me there behind him on the ground.

roger bevins iii





LIV.

Had we—had we done it?

hans vollman

It seemed that perhaps we had.

roger bevins iii





LV.

Because we were as yet intermingled with one another, traces of Mr. Vollman naturally began arising in my mind and traces of me naturally began arising in his.

roger bevins iii

Never having found ourselves in that configuration before— hans vollman

This effect was an astonishment.

roger bevins iii

I saw, as if for the first time, the great beauty of the things of this world: waterdrops in the woods around us plopped from leaf to ground; the stars were low, blue-white, tentative; the wind-scent bore traces of fire, dryweed, rivermuck; the tssking drybush rattles swelled with a peaking breeze, as some distant cross-creek sleigh-nag tossed its neckbells.

hans vollman

I saw his Anna’s face, and understood his reluctance to leave her behind.

roger bevins iii

I desired the man-smell and the strong hold of a man.

hans vollman

I knew the printing press, loved operating it. (Knew platen, roller-hook, gripper-bar, chase-bed.) Recalled my disbelief, as the familiar center-beam came down. That fading final panicked instant! I have crashed through my desk with my chin; someone (Mr. Pitts) screams from the ante-room, my bust of Washington lies about me, shattered.

roger bevins iii

The stove ticks. In my thrashing panic I have upended a chair. The blood, channeled within the floorboard interstices, pools against the margins of the next-room rug. I may yet be revived. Who has not made a mistake? The world is kind, it forgives, it is full of second chances. When I broke Mother’s vase, I was allowed to sweep the fruit cellar. When I spoke unkindly to Sophia, our maid, I wrote her a letter, and all was well.

hans vollman

As soon as tomorrow, if I can only recover, I will have her. I will sell the shop. We will travel. In many new cities, I will see her in dresses of many colors. Which will drop to many floors. Friends already, we will become much more: will work, every day, to “expand the frontiers of our happiness” (as she once so beautifully put it). And—there may be children yet: I am not so old, only forty-six, and she is in the prime of her— roger bevins iii

George Saunders's Books