The Secret Place (Dublin Murder Squad, #5)(130)



Slowly her eyes came up, met mine. Startled and clear, like this was more than she’d expected from me. A tiny nod.

‘Hate to break up the little chat when it’s going so nicely,’ Mackey said lazily, swinging himself off the windowsill, ‘but I’m gasping for a smoke.’

‘You told Mum you’d quit,’ Holly said.

‘It’s been a long time since I had your mum fooled about anything. See you in a few, chickadee. If these nice detectives say a word to you, you just stick your fingers in your ears and sing them something pretty.’ And he headed off, left the door swinging open behind him. We heard his footsteps down the corridor, him whistling a perky tune.

Conway and I looked at each other. Holly watched us, under those enigmatic curves of eyelid.

I said, ‘I could do with some fresh air.’



In the foyer, the heavy wooden door was swinging wide. The rectangle of cold light spilling onto the chequerboard tiles was notched with a shadow that moved, one sharp flick, when my steps echoed. Mackey.

He was at the top of the steps, leaning against a column, smoke unlit between his fingers. His back was to me and he didn’t turn. Above him, the sky was a blue aimed for night; it was gone quarter past eight. Faint and delicate, arcing somewhere in the great stretches of dimming air out there, bats’ intent shrills and girls’ intent chatter.

When I came up beside Mackey he raised the smoke to his lips, glanced at me over the click of the lighter. ‘Since when do you smoke?’

‘Just needed some air.’ I loosened my collar, took a deep breath. The air tasted sweet and warm, night flowers opening.

‘And a chat.’

‘Long time no see.’

‘Kid. You’ll have to forgive me if I’m not in the mood for small talk.’

‘Nah, I know. I just wanted to say . . .’ The squirm was real, and the red face. ‘I know you’ve been . . . you know. Putting in the odd good word for me, along the way. I just wanted a chance to say thanks.’

‘Don’t thank me. Just don’t f*ck up. I don’t like looking stupid.’

‘I’m not planning on f*cking up.’

Mackey nodded and turned his shoulder to me. Smoked like it was fuel and he was going to get every last inch to the gallon.

I leaned against the wall, not too near. Tilted my face up to the sky, just chilling.

Said, ‘I’m dying to ask, man. How’d you pick out St Kilda’s?’

‘You figured I’d have Holly down the local community school?’

‘Something like that, yeah.’

‘The tennis court wasn’t up to my standards.’

Narrowing his eyes against the smoke. Only one corner of his mind was on me.

‘This place, but? When I saw it . . .’ I blew out a half-laugh. ‘Fuck me.’

‘It’s something, all right. You didn’t think I appreciated fine architecture?’

‘Just didn’t think it would be your scene. Rich kids. Holly living somewhere else most of the week.’

I waited. Nothing, just the rise and fall of his cigarette. I said, ‘You wanted to get Holly away from home, yeah? Too much teen drama? Or you didn’t like her mates?’

One corner of Mackey’s mind was more than enough. Wolf-curl to his mouth, slow click of his tongue. ‘Stephen, Stephen, Stephen. Here you were doing so well. All the working-man-to-working-man stuff, I was really feeling that. And then you went and got impatient, and you went straight back into cop mode. Is your daughter a problem teen, sir? Does your daughter have any undesirable associates, sir? Did you ever see any sign that your daughter was shaping up to be a cold-blooded killer, sir? And just like that, the nice little bond we were building up: gone. Rookie mistake, sunshine. You need to practise your patience.’

He lounged against the column, grinning at me, waiting to see what I’d come out with next. His eyes had turned alive; I had his attention now.

I said, ‘The school I can see, just about. Maybe Holly’s ma went here, or maybe your local community school’s a kip, Holly was getting bullied or offered drugs – most people’s principles go out the window when it’s their kid on the line. But boarding? Nah. I don’t see it.’

‘Always f*ck with people’s expectations, sunshine. It’s good for their circulation.’

‘Last time we worked together, you and Holly’s ma were split up. Had been for a while, far as I could tell. You’ve already missed out on years of Holly, and now you send her off to boarding school so you can miss even more? It doesn’t fit.’

Mackey pointed his smoke at me. ‘That was cute, kid. “Last time we worked together”; like we’re working together now. I like that.’

‘You and Holly’s ma are back together, that’s your chance at being a family again. You wouldn’t miss out on that unless there was a good reason. Either Holly was acting up and you needed her somewhere strict to straighten her out, or she was getting into bad company and you wanted her well away from that.’

He was nodding away, doing a thinking face. ‘Not bad. It plays. Or maybe, just maybe, my wife and I felt we needed some time by ourselves to reconnect, after that whole nasty separation thing. Rekindle the romance. Us time, isn’t that what I’m meant to call it?’

Tana French's Books