Exit West(21)



Days passed like this, full of waiting and false hopes, days that might have been days of boredom, and were for many, but Nadia had the idea that they should explore the island as if they were tourists. Saeed laughed and agreed, and this was the first time he had laughed since they arrived, and it warmed her to see it, and so they carried their loads like trekkers in the wilderness and walked along the beaches and up the hills and right to the edges of the cliffs, and they decided that Mykonos was indeed a beautiful place, and they could understand why people might come here. Sometimes they saw rough-looking groups of men and Saeed and Nadia were careful to keep their distance, and by evening they were always sure to sleep at the periphery of one of the big migrant camps, of which there were many, and to which anyone might belong, joining or leaving as they saw fit.

Once they met an acquaintance of Saeed’s and this seemed an almost impossible and happy coincidence, like two leaves blown from the same tree by a hurricane landing on top of each other far away, and it cheered Saeed greatly. The man said that he was a people smuggler, and had helped people escape their city, and was doing the same thing here, because he knew all the ins and outs. He agreed to help Saeed and Nadia, and he cut his rate in half for them and they were grateful, and he took their payment and said he would have them in Sweden by the following morning, but when they woke there was no sign of him. He was gone. He had disappeared overnight. Saeed trusted him and so they stayed where they were for a week, stayed at the same spot in the same camp, but they never saw him again. Nadia knew they had been swindled, such things were common, and Saeed knew it too, but preferred for a while to try to believe that something had happened to the man that had prevented him from returning, and when he prayed Saeed prayed not only for the man’s return but also for his safety, until it felt foolish to pray for this man any longer, and after that Saeed prayed only for Nadia and for his father, especially for his father, who was not with them, and should have been. But there was no way back to his father now, because no door in their city went undiscovered by the militants for long, and no one returning through a door who was known to have fled their rule was allowed to live.

One morning Saeed was able to borrow a beard trimmer and trim his beard down to the stubble he had had when Nadia first met him, and that morning he asked Nadia why she still wore her black robes, since here she did not need to, and she said that she had not needed to wear them even in their own city, when she lived alone, before the militants came, but she chose to, because it sent a signal, and she still wished to send this signal, and he smiled and asked, a signal even to me, and she smiled as well and said, not to you, you have seen me with nothing.

? ? ?

THEIR FUNDS WERE GROWING THINNER, more than half the money with which they had left their city now gone. They better understood the desperation they saw in the camps, the fear in people’s eyes that they would be trapped here forever, or until hunger forced them back through one of the doors that led to undesirable places, the doors that were left unguarded, what people in the camps referred to as mousetraps, but which, in resignation, some people were nonetheless trying, especially those who had exhausted their resources, venturing through them to the same place from which they had come, or to another unknown place when they thought anything would be better than where they had been.

Saeed and Nadia began to curtail their wanderings to conserve energy, and thus reduce their need for food and drink. Saeed bought a simple fishing rod, available for a less exorbitant price because its reel was broken and the line had to be spooled out and pulled back in by hand. He and Nadia journeyed to the sea, and stood on a rock, and put bread on the hook, and tried to fish, alone, two people by themselves, all but surrounded by water the breeze was chopping into opaque hillocks, concealing what lay beneath, and they fished and fished for hours, taking turns, but neither of them knew how to fish, or maybe they were just unlucky, and though they felt nibbles, they caught nothing, and it was as though they were merely feeding their bread to the insatiable brine.

Someone had told them the best times to fish were at dawn and dusk, so they stayed out alone longer than they otherwise might have. It was getting dark when they saw four men in the distance, approaching along the beach. Nadia said they should go, and Saeed agreed, and the couple walked away, quickly, but the men seemed to follow, and Saeed and Nadia increased their pace, increased it as much as they could manage, even though Nadia slipped and cut her arm on the rocks. The men were gaining on them, and Saeed and Nadia began to wonder aloud what of their things they could leave behind, to lighten the load, or as an offering that might sate their pursuers. Saeed said perhaps the men wanted the rod, and this seemed more reassuring to them than the alternative, which was to consider what else the men might want. So they dropped the rod, but soon after they rounded a bend and saw a house and outside the house were uniformed guards, which meant the house contained a door to a desirable place, and Saeed and Nadia had never before been relieved to see guards on the island, but they were now. They came close, until the guards shouted at them to stay back, and there Saeed and Nadia stopped, making it clear they would not try to rush the house, sitting down where the guards could see them, and where they felt safe, and Saeed considered whether to run back and retrieve the rod, but Nadia said it was too risky. They both regretted dropping it now. They watched for a while but the four men never appeared, and the two of them set up their tent right there, but were unable to sleep much that night.

Mohsin Hamid's Books