Faithful Place (Dublin Murder Squad, #3)(113)
“You haven’t got a quid.”
“Won’t need it.”
Windows were sliding open already—the Dalys fought less than just about anyone in the Place, so this was high-quality scandal. Rosie yelled, “You haven’t a bleeding clue!”
I got one last drag out of my smoke, down to the filter. “Quid,” I said to Shay.
“You’ll get it when I get paid.”
Rosie flung herself out of Number 3, slammed the door hard enough that the nosy biddies shot back into their lairs to enjoy being shocked in private, and headed our way. Against the gray autumn day, her hair looked like it was about to set the air on fire and blow the whole Place sky-high.
Shay said, “Howya, Rosie. Looking gorgeous as always.”
“And you’re looking like a bag of spanners, as always. Francis, can I have a word?”
Shay whistled; Carmel’s mouth was open. I said, “Yeah, sure,” and got up. “We’ll go for a walk, will we?” The last thing I heard behind me, as we turned the corner onto Smith’s Road, was Shay’s dirtiest laugh.
Rosie had her hands jammed deep in the pockets of her jeans jacket and she was walking so fast I could hardly keep up. She said, biting off the words, “My da found out.”
I had known that was coming, but my stomach hit my shoes anyway. “Ah, shite. I thought that, all right. How?”
“When we were in Neary’s. I should’ve known it wasn’t safe: my cousin Shirley and her mates drink there, and she’s a mouth on her the size of a church door. The little cow saw us. She told her ma, her ma told my ma, and my ma bleeding well told my da.”
“And he went ballistic.”
Rosie exploded. “The bastard, the bloody bastard, next time I see Shirley I’m going to splatter her—he didn’t listen to a word I said, might as well have been talking to the wall—”
“Rosie, slow down—”
“He said not to come crying to him when I wound up pregnant and dumped and covered in bruises, Jesus, Frank, I could’ve killed him, I swear to God—”
“Then what are you doing here? Does he know—?”
Rosie said, “Yeah, he does. He sent me round to break it off with you.”
I didn’t even realize I had stopped in the middle of the pavement till she turned back to see where I’d gone. “I’m not doing it, you big eejit! You seriously think I’d leave you ’cause my da told me to? Are you mental?”
“Christ,” I said. My heart slowly slid back down to where it belonged. “Are you trying to give me a heart attack? I thought . . . Christ.”
“Francis.” She came back to me and laced her fingers through mine, hard enough to hurt. “I’m not. OK? I just don’t know what to do.”
I would have sold a kidney to be able to come out with the magic answer. I went for the most impressive dragon-slaying offer I could think of. “I’ll call in and talk to your da. Man to man. I’ll tell him there’s no way I’d mess you around.”
“I already told him that. A hundred times. He thinks you’re after selling me a load of bollix so you can get into my knickers, and I’m after buying every word. You think he’ll listen to you, when he won’t to me?”
“So I’ll show him. Once he sees I’m treating you right—”
“We don’t have time! He says I’m to break it off with you tonight or he’ll throw me out of the house, and he will, he’ll do it. It’d break my mammy’s heart, but he wouldn’t care. He’ll tell her she can’t even see me again and, God help her, she’ll do what she’s told.”
After seventeen years of my family, my default solution to everything was a tightly zipped lip. I said, “So tell him you did it. Dumped me. Nobody has to know we’re still together.”
Rosie went motionless, and I saw her mind start to move fast. After a moment she said, “For how long?”
“Till we come up with a better plan, till your da chills out, I don’t know. If we just hang in there long enough, something’s bound to change.”
“Maybe.” She was still thinking hard, head bent over our joined hands. “D’you think we could pull it off ? The way people talk around here . . .”
I said, “I’m not saying it’d be easy. We’ll have to tell everyone we’re after breaking up, and make it sound good. We won’t be able to go to our debs together. You’ll be always worrying that your da’ll find out and throw you out.”
“I don’t give a damn. What about you, though? You don’t need to be sneaking around; your da isn’t trying to make you into a nun. Is it worth it?”
I said, “What are you on about? I love you.”
It stunned me. I had never said it before. I knew that I would never say it again, not really; that you only get one shot at it in a lifetime. I got mine out of nowhere on a misty autumn evening, under a street lamp shining yellow streaks on the wet pavement, with Rosie’s strong pliable fingers woven through mine.
Rosie’s mouth opened. She said, “Oh.” It came out on something like a wonderful, helpless, breathless laugh.
“There you go,” I said.
She said, “Well, then,” in another burst of almost-laughter. “Then it’s all OK, isn’t it?”