The Nightingale(28)

Vianne understood what Isabelle could not: Pétain had surrendered on behalf of France to save lives and preserve their nation and their way of life. It was true that the terms of this surrender were difficult: France had been divided into two zones. The Occupied Zone—the northern half of the country and the coastal regions (including Carriveau)—was to be taken over and governed by the Nazis. The great middle of the country, the land that lay below Paris and above the sea, would be the Free Zone, governed by a new French government in Vichy, led by Maréchal Pétain himself, in collaboration with the Nazis.

Immediately upon France’s surrender, food became scarce. Laundry soap: unobtainable. Ration cards could not be counted upon. Phone service became unreliable, as did the mail. The Nazis effectively cut off communication between cities and towns. The only mail allowed was on official German postcards. But for Vianne, these were not the worst of the changes.

Isabelle became impossible to live with. Several times since the surrender, while Vianne toiled to reconstruct and replant her garden and repair her damaged fruit trees, she had paused in her work and seen Isabelle standing at the gate staring up at the sky as if some dark and horrible thing were headed this way.

All Isabelle could talk about was the monstrosity of the Nazis and their determination to kill the French. She had no ability—of course—to hold her tongue, and since Vianne refused to listen, Sophie became Isabelle’s audience, her acolyte. She filled poor Sophie’s head with terrible images of what would happen, so much so that the child had nightmares. Vianne dared not leave the two of them alone, and so today, like each of the previous days, she made them both come to town with her to see what their ration cards would get them.

They had been standing in a food queue at the butcher’s shop for two hours already. Isabelle had been complaining nearly that whole time. Apparently it made no sense to her that she should have to shop for food.

“Vianne, look,” Isabelle said.

More dramatics.

“Vianne. Look.”

She turned—just to silence her sister—and saw them.

Germans.

Up and down the street, windows and doors slammed shut. People disappeared so quickly Vianne found herself suddenly standing alone on the sidewalk with her sister and daughter. She grabbed Sophie and pulled her against the butcher shop’s closed door.

Isabelle stepped defiantly into the street.

“Isabelle,” Vianne hissed, but Isabelle stood her ground, her green eyes bright with hatred, her pale, fine-boned beautiful face marred by scratches and bruises.

The green lorry in the lead came to a halt in front of Isabelle. In the back, soldiers sat on benches, facing one another, rifles laid casually across their laps. They looked young and clean shaven and eager in brand-new helmets, with medals glinting on their gray-green uniforms. Young most of all. Not monsters; just boys, really. They craned their necks to see what had stopped traffic. At the sight of Isabelle standing there, the soldiers started to smile and wave.

Vianne grabbed Isabelle’s hand and yanked her out of the way.

The military entourage rumbled past them, a string of vehicles and motorcycles and lorries covered in camouflaged netting. Armored tanks rolled thunderously on the cobblestoned street. And then came the soldiers.

Two long lines of them, marching into town.

Isabelle walked boldly alongside them, up rue Victor Hugo. The Germans waved to her, looking more like tourists than conquerors.

“Maman, you can’t let her go off by herself,” Sophie said.

“Merde.” Vianne clutched Sophie’s hand and ran after Isabelle. They caught up with her in the next block.

The town square, usually full of people, had practically emptied. Only a few townspeople dared to remain as the German vehicles pulled up in front of the town hall and parked.

An officer appeared—or Vianne assumed he was an officer because of the way he began barking orders.

Soldiers marched around the large cobblestoned square, claiming it with their overwhelming presence. They ripped down the flag of France and replaced it with their Nazi flag: a huge black swastika against a red and black background. When it was in place, the troops stopped as one, extended their right arms, and yelled, “Heil Hitler.”

“If I had a gun,” Isabelle said, “I’d show them not all of us wanted to surrender.”

“Shhh,” Vianne said. “You’ll get us all killed with that mouth of yours. Let’s go.”

“No. I want—”