The Power(10)



Kyle’s angry now and pulls her towards him. ‘What did you make us come all the way out here for then, if you –’

And she gets him at the throat, just under the jaw. Like a metal blade slicing across his voice-box. His mouth falls slackly open. He makes choking sounds. He’s still breathing, but he can’t speak.

‘Fuck you, then!’ shouts Hunter. ‘You don’t get a ride home!’

Hunter backs away. Kyle gathers up his school bag, still holding his throat. ‘Uck! Ou!’ he shouts as they walk back to their car.

She waits there for a long time after it gets dark, lying back on the grave of Annabeth MacDuff, loving mother now at rest, lighting cigarette after cigarette with the crackle from her fingertips and smoking them down to the hilt. The noise of the evening rises up around her and she thinks: Come and get me.

She says to the voice: Hey, mom, it’s today, right?

The voice says: Sure is, daughter. You ready?

Allie says: Bring it.

She climbs up the trellis to get back into the house. Her shoes are slung around her neck, shoelaces tied together. She digs her toes in, and her fingers hook on and grab. Mrs Montgomery-Taylor saw her once when she was younger scaling a tree, one, two, three, up she went, and said, ‘Would you look at that, she climbs just like a monkey.’ She said it like she’d long suspected this would be the case. Like she’d just been waiting to find out.

Allie reaches her bedroom window. She’d left it open just a crack, and she pushes the jamb up, takes her shoes from around her neck and throws them inside. She levers herself through the window. She checks her watch; she’s not even late for supper and there’ll be nothing for anyone to complain about. She lets out a sort of laugh, low and croaking. And a laugh meets her in return. And she realizes there’s someone else in the room. She knows who it is, of course.

Mr Montgomery-Taylor unfolds himself from the easy chair like one of the long-armed machines from his production line. Allie draws breath, but before she can form half a word he’s hit her very hard across the mouth, back-handed. Like a tennis swing at the country club. The pop of her jaw is the thunk of the ball hitting the racket.

His particular kind of rage has always been very controlled, very quiet. The less he says, the angrier he is. He’s drunk, she can smell it, and he’s furious, and he mutters: ‘Saw you. Saw you in the graveyard with those boys. Filthy. Little. Whore.’ Each word punctuated with a punch, or a slap, or a kick. She doesn’t roll into a ball. She doesn’t beg him to stop. She knows it only makes it go on longer. He pushes her knees apart. His hand is at his belt. He’s going to show her what kind of a little whore she is. As if he hadn’t shown her many times in the past.

Mrs Montgomery-Taylor sits downstairs listening to the polka on the radio, drinking sherry, slowly but unceasingly, little sips which couldn’t do no one any harm. She doesn’t care to see what Mr Montgomery-Taylor does up there in the evenings; at least he’s not catting around the neighbourhood, and that girl earned what she’s getting. If an interviewer from the Sun-Times, taking an interest for some reason in the small doings of this little home, had placed a microphone to her mouth at that moment and said: Mrs Montgomery-Taylor, what do you think your husband is doing to that sixteen-year-old mixed-race girl you took into your house out of Christian charity? What do you think he’s doing to make her holler and carry on like that? If she were asked – but who would ever ask? – she’d say: Why, he’s giving her a spanking, and it’s no more than she deserves. And if the interviewer pressed – What did you mean, then, about his catting around? – Mrs Montgomery-Taylor’s mouth would twist a little, as if she’d caught an odour of something unpleasant, and then the smile would return to her face and she’d say, confidentially: You know how men are.

It was some other time, years ago, when Allie was pressed back, head cricked against the headboard, his one hand around her throat like this, that the voice first spoke to her, clearly, right inside her own head. When she thinks on it, she’d been hearing it distantly for a long time. Since before she came to the Montgomery-Taylors’; since she passed from home to home and hand to hand there’s been a dim voice far away telling her when to be careful, warning against danger.

The voice had said: You are strong, you will survive this.

And Allie had said, as he tightened his grip on her neck: Mom?

And the voice had said: Sure.

Nothing special has happened today; no one can say she was more provoked than usual. It is only that every day one grows a little, every day something is different, so that in the heaping up of days suddenly a thing that was impossible has become possible. This is how a girl becomes a grown woman. Step by step until it is done. As he plunges, she knows that she could do it. That she has the strength, and perhaps she has had it enough for weeks or months, but only now is she certain. She can do it now and leave no possibility of misfires or reprisals. It seems the simplest thing in the world, like reaching out a hand and flicking off a light switch. She cannot think why she hasn’t decided to turn out this old light before.

She says to the voice: It’s now, isn’t it?

The voice says: You know it.

There is a smell like rain in the room. So that Mr Montgomery-Taylor looks up, thinks that the rain has started at last, that the parched earth is drinking it in great gulps. He thinks it might be coming in through the window, but his heart is gladdened by the thought of rain even as he continues with his business. Allie brings her hands to his temples, left and right. She feels the palms of her mother around her own small fingers. She is glad Mr Montgomery-Taylor is not looking at her but instead out through the window, searching for the non-existent rain.

Naomi Alderman's Books