The Best of Me(92)
Then it was on to another one of our favorite places, the Tokyo outpost of the Dover Street Market. The original store, in London, sells both clothing and the kind of objects you might find in a natural history museum. I got the inner ear of a whale there a few years back and a four-horned antelope skull that was found in India in 1890.
The Ginza branch sticks to clothing and accessories. I’d gone with Amy on our first trip together, in 2014, and left with a pair of wide-legged Paul Harnden trousers that come up to my nipples. The button-down fly is a foot long, and when I root around in my pockets for change, my forearms disappear all the way to the elbows. You can’t belt something that reaches that high up on your torso, thus the suspenders, which came with the trousers and are beautiful, but still, suspenders! Clown pants is what they are—artfully hand-stitched, lined all the way to the ankle—but clown pants all the same. They cost as much as a MacBook Air, and I’d have walked away from them were it not for Amy saying, “Are you kidding? You have to get those.”
This time I bought a pair of blue-and-white-polka-dot culottes. Hugh hates this sort of thing and accuses me of transitioning.
“They’re just shorts,” I tell him. “Bell-bottom shorts, but shorts all the same. How is that womanly?”
A year and a half earlier, at this same Dover Street Market, I bought a pair of heavy black culottes. Dress culottes, you could call them, made by Comme des Gar?ons and also beautifully lined. They made a pleasant whooshing sound as I ran up the stairs of my house, searching in vain for whatever shoes a grown man might wear with them. Hugh disapproved, but again I thought I looked great, much better than I do in regular trousers. “My calves are my one good feature,” I reminded him as he gritted his teeth. “Why can’t I highlight them every now and then?”
The dress culottes weren’t as expensive as the pants that come up to my nipples, but still they were extravagant. I buy a lot of what I think of as “at-home clothes,” things I’d wear at my desk or when lying around at night after a bath, but never outdoors. These troubling, Jiminy Cricket–style trousers, for instance, that I bought at another of my favorite Japanese stores, 45rpm. They have horizontal stripes and make my ass look like a half dozen coins collected in a sack made from an old prison uniform.
I’d have felt like a fool paying all that money and limiting my nipple-high pants and black dress culottes to home, so I started wearing them onstage, which still left me feeling like a fool but a different kind of one.
“I hate to tell you,” a woman said after a show one night, “but those culottes look terrible on you.”
I was shattered. “Really?”
“They’re way too long,” she told me.
And so I had them shortened. Then shortened again, at which point they no longer made the pleasant whooshing sound and were ruined.
“Are these too long for me?” I asked the saleswoman on our most recent trip.
“Not at all,” I’m pretty sure she told me.
A few days later, at the big Comme des Gar?ons shop in OmotesandÅ, I bought yet another pair of culottes, a fancier pair that are cerulean blue.
“What are you doing?” Hugh moaned as I stepped out of the dressing room. “That’s three pairs of culottes you’ll own now.”
All I could say in my defense was “Maybe I have a busy life.”
I then tried on a button-down shirt that was made to be worn backward. The front was plain and almost suggested a straitjacket. You’d have to have someone close you into it and, of course, knot your tie if you were going for a more formal look. I’d have bought it were it not too tight at the neck.
“Maybe it’ll fit after you have your Adam’s apple shaved off,” Hugh said.
Amy loaded up at Comme des Gar?ons as well, buying, among other things, a skirt that looks to have been made from the insides of suit pockets.
“What just happened?” she asked as we left the store, considerably more broke, and went up a few doors to Yohji Yamamoto, where I bought what Hugh calls a dress but what is most certainly a smock. A denim one that has side pockets. The front closes with snaps and, for whatever reason, the back does as well.
Most days we returned to our rental house groaning beneath the weight of our purchases, things I’d often wind up regretting the moment I pulled them out of their bags: a pair of drawstring jeans two sizes too large, for instance—drawstring jeans!—or a wool shirt that was relatively sober and would have been great were I able to wear wool. As it is, it causes me to itch and sweat something awful. “Then why did you get it?” Hugh asked.
“Because everyone else got something,” I told him, adding that it was on sale and I could always send it to my father, who might not wear it but would undoubtedly appreciate the gesture.
Shopping with my sisters in Japan was like being in a pie-eating contest, only with stuff. We often felt sick. Dazed. Bloated. Vulgar. Yet never quite ashamed. “I think I need to lie down,” I said one evening. “Maybe with that brand-new eighty-dollar washcloth on my forehead.”
Nothing was a total waste, I reasoned, as paying for it gave me a chance to practice my Japanese.
“I am buying something now,” I’d say as I approached the register. “I have money! I have coins too!”
As if he or she had been handed a script, the cashier would ask where I was from and what I was doing in Tokyo.