Surprise Me(45)



Mummy is asking Dan lots of questions about his work, one after another – almost as though she’s desperate not to let any gaps into the conversation. She swigs her entire drink, pours herself another (Dan and I have barely begun on ours), then flashes me a bright smile and says, ‘I’ll make some pancakes in a moment.’

‘Girls, come and wash your hands,’ I call to them, and lead them into Mummy’s powder room, where they have the usual fight to go first and squirt far too much Molton Brown soap everywhere. Tessa’s hair has become a wild tangle, and I go into the kitchen to get my hairbrush from my bag. On the way back, I glance into the drawing room and see something that makes me slow down … then stop altogether.

Mummy and Dan are standing close together, talking in low voices. And I can’t help it – I inch forward, staying out of view.

‘… Sylvie finds out now …’ Dan is saying, and my stomach flips over. They’re talking about me!

Mummy replies in such a quiet voice, I can’t hear her – but I don’t need to. I know what this is. Now I get it. It’s one of Dan’s surprises for me! They’re planning something!

The last thing I want is Dan thinking that I’m eavesdropping, so I hurriedly head back to the safety of the powder room. It’s a surprise. What kind of surprise? Then it hits me. Are Dan and I going to see Dealer’s Choice? That would explain Mummy’s frozen expression. She probably pinned the tickets up on her board, not thinking, and I went and blundered in, asking her about them.

OK, from now on, I’m noticing nothing untoward. Nothing.

I tidy Tessa’s hair and then lead the girls back into the hall, and my gaze falls on the massive framed photo of Daddy which sits on the hall table like a sentinel. My handsome, dapper, charming father. Killed while he was still in his prime. Before he had a chance to really know his grandchildren, write that book, enjoy his retirement …

I can’t help it, I’m starting to breathe harder. My fists are clenching. I know I need to let it go, and I know they never proved whether he was using his phone or not, but I will hate Gary Butler forever. Forever.

That’s the name of the lorry driver who killed Daddy on the M6. Gary Butler. (He was never prosecuted in the end. Lack of evidence.) At the height of my ‘bad time’, as I think of it, I found his address and went and stood outside his house. I didn’t do anything, just stood there. But apparently you’re not supposed to stand outside people’s houses for no reason, or write them letters, and his wife felt ‘threatened’. (By me? What a joke.) Dan had to come and find me and talk me into leaving. That’s when everyone got alarmed and gathered in corners, murmuring, ‘Sylvie’s not coping well.’

Dan, in particular, went into overdrive. He’s a protective type naturally – he’ll always open a door for me or offer a jacket – but this was another level. He took time off work to look after the girls. He negotiated extra leave for me from Mrs Kendrick. He tried to get me to go to a counsellor. (Really not my kind of thing.) I remember the doctor told Dan I needed to sleep (of course I wasn’t sleeping, how could I sleep?) and Dan took it on as his responsibility, buying blackout blinds and calming music CDs and asking everyone in the street to keep the noise down. He still asks me every morning if I’ve slept. It’s become his habit, like he’s my sleep monitor.

Mummy, on the other hand, didn’t want to know. I don’t mean that to sound bad. She was grieving herself; how could she worry about me too? And anyway, it’s her way. She doesn’t cope well with outlandish behaviour. We once had a lunch guest who got so drunk he fell over the sofa, which I found hilarious (I was nine). But when I mentioned it the next day, Mummy just closed the conversation down. It was as if nothing had happened.

So when I went to stand outside Gary Butler’s house, she wasn’t at all impressed. (‘What will people say?’) It was Mummy who was keen for me to take some pills. Or maybe go abroad for a month and come back all better again.

(She herself seemed to process her grief like a caterpillar in a cocoon. She disappeared into her bedroom after the funeral and no one was allowed in for two weeks, and then she emerged, fully dressed, fully made-up, blinking. Never crying, only blinking.)

‘Grandpa is in heaven,’ asserts Tessa, looking at the picture of Daddy. ‘He is sitting on a cloud, isn’t he, Mummy?’

‘Maybe,’ I say cautiously.

What do I know? Maybe Daddy is up there, sitting on a cloud.

‘But what if he falls off?’ queries Anna anxiously. ‘Mummy, what if Grandpa falls off?’

‘He will hold on tight,’ says Tessa. ‘Won’t he, Mummy?’ And now both of them are looking expectantly up at me, with absolute trust that I know the answer. Because I’m Mummy, who knows everything in the world.

My eyes are suddenly hot. I wish I was what they think I am. I wish I had all the answers for them. How old will they be before they realize I don’t? That no one does? As I survey their questioning little faces, I can’t bear the idea that one day my girls will know about all the shit that the world really involves, and they’ll have to deal with it, and I won’t be able to fix it for them.

‘All right, Sylvie?’ says Dan as he and Mummy come out of the drawing room. He glances swiftly at the picture of Daddy, and I know he’s realized my train of thought. Photos of Daddy do tend to catch me out.

Sophie Kinsella's Books