Postscript (P.S. I Love You #2)(8)

It rings for a long time. I drum my fingers on the counter, impatiently constructing a firm dialogue in my head about how she needs to leave this alone, back off, fuck off, kill it immediately. Whatever this club is, I will have nothing to do with it, and I insist that nobody else does either. I was helping my sister, and all I felt afterwards was exhausted and used. And those words belong to my husband, in my letters; they are not hers to use. My anger intensifies with each new ring, and I’m about to hang up when a man finally answers.

‘Hello?’

‘Hello. Could I speak with Angela Carberry, please?’

I feel Gabriel’s eyes on me, he mouths be nice. I turn my back to him.

The man’s voice is muffled as though he’s moved his mouth from the mouthpiece. I hear voices in the background and I’m not sure if he’s talking to them or me.

‘Hello? Are you there?’

‘Yes, yes. I’m here. But she’s not. Angela. She’s gone. She passed away. Just this morning.’

His voice cracks.

‘They’re here with me, the funeral people. We’re planning it at the moment. So I have no information for you as yet.’

I brake hard, careen into a ditch, anger crashed and burned. I try to catch my breath.

‘I’m sorry. I’m so sorry,’ I say, sitting down, noticing as I do that I have Gabriel’s full attention. ‘What happened?’

His voice is coming and going, weak and strong, wobbly, away from the receiver, back again. I can sense his disorientation. His world is upside down. I don’t even know who this man is and yet his loss is palpable and like a weight on my shoulders.

‘It was very sudden in the end, took us by surprise. They thought she had more time. But the tumour spread, and that was … well.’

‘Cancer?’ I whisper. ‘She died of cancer?’

‘Yes, yes, I thought you knew … I’m very sorry, who is this? Did you say? I’m sorry I’m not thinking very clearly …’

He talks on, confused. I think of Angela, thin and needy, holding on to my arm, squeezing me so tightly it hurt. I thought she was odd, I found her irritating, but she was desperate, desperate for me to visit with her – and I didn’t. I didn’t even call her. I barely gave her time. Of course she was moved by my talk, she was dying of cancer. She was holding on to my arm that day as though she was clinging to life.

I must be making a noise, I must be doing something because Gabriel is down on his knees beside me and the man on the other end of the phone is saying, ‘Oh dear, I’m sorry. I should have worded it better. But I haven’t had to … this is all very new and …’

‘No, no,’ I try to keep it all together. ‘I’m very sorry for disturbing you at this time. My sincere condolences to you and yours,’ I say quickly.

I dissolve the call.

I dissolve.





5


I did not kill Angela, I know that, but I cried as if I did. I know that a phone call, a visit to Angela or an agreement to take part in one of her events would not have prolonged her life, and yet I cried as if it could have. I cried for all the irrational beliefs that stampeded through my head.

As Angela had been a generous contributor to the shop, Ciara feels obligated to attend her funeral and, despite Gabriel disagreeing, I feel I have even more reason. I had been hiding from Angela in the weeks before her death, I had shut her down so many times. We don’t often remember how we meet, we mostly remember how we part. I didn’t give Angela the best impression when we met, I want to say goodbye to her properly.

Her funeral is in Church of the Assumption in Dalkey, a picturesque parish church on the main street opposite Dalkey Castle. Ciara and I pass through the lingering crowds outside and go directly into the church and sit near the back. The funeral attendees follow the coffin and the family inside and the church pews fill. Leading the procession is a lone man, her husband, the man I spoke with on the phone. He is followed by crying family and friends. I’m satisfied to see he is not alone, that people are sad, that Angela is missed, that her life contained love.

It’s clear the priest didn’t know Angela very well, but he does his best. He has collected the core information about her, like a magpie drawn to shiny items, and he has a kind delivery. When it’s time for the eulogy, a woman takes to the podium. A TV screen is wheeled into the old church, wires and all.

‘Hello, my name is Joy. I would love to say a few words about my friend Angela, but she told me I couldn’t. She wanted to have the last word. As was usual.’

The congregation laughs.

‘Are you ready for this, Laurence?’ Joy asks.

I can’t see or hear Laurence’s response but the screen comes to light anyway and Angela’s face fills the screen. She is thin, clearly this was filmed in her final weeks, but she is beaming.

‘Hello, everybody, it’s me!’

This draws gasps of surprise, and the tears flow around me.

‘I hope you’re all having an awful time without me. Life must be dreadfully dull. I’m sorry I’m gone, but what can we do. We must look forward. Hello, my darlings. My Laurence, my boys, Malachy and Liam. Hello, my little babies, I hope Grandma isn’t scaring you. I hope to make things a little easier for you. Well, let’s move it on. Here we are in my wig room.’