Infinite Country(3)



The ambulance arrived quickly. The police took longer, which was normal. Paramedics wrapped the man—by this time she’d learned his name was Horacio—in a shroud while he fell into shocked delirium. The police handcuffed her and took statements from witnesses. Claudia came out and begged to know what happened while other employees, customers, and street people also tried to get a look.

They held Talia in police custody over the day and night that her crime made the city news. Just a quick mention on the evening TV reports and a few paragraphs in the local section of the print editions. They held her in a dim room with four other girls who said they were arrested on drug charges, though who knew for sure. The girls kept asking what Talia had done to be arrested, and she replied that she didn’t know, until one of the girls pushed Talia’s head into the toilet in the corner, so she told them the truth.

By morning she was released to her father’s supervision, an advantage of being a first-time offender. The press had already moved from the story of the teenage girl burning a man onto actual murders and the political corruption scandal of the week. But she saw the newspaper clippings her father had saved at home, including color photos of charred Horacio, his face fried to a pink, satiny crepe peeking from beneath the bandages. Without revealing her name, journalists wrote about the girl who attacked him in a baseless rage, adding that she would be tried and sentenced as a minor even if her crime demonstrated adult malice. There was no mention of the cat.

Talia considered how people who do horrible things can be victims, and how victims can be people who do horrible things. The witnesses who spoke to reporters said it was as if a lever had been turned in the girl they’d seen around the restaurant many times before waiting for her friend. Even Claudia was quoted saying she couldn’t believe her dear friend was capable of such cruelty. Talia wondered if she meant it. Claudia’s mother was also in the United States, and, like Talia, she was left in Colombia to be raised by her grandmother. They were good students. Their only crimes were occasionally taunting weaker girls in school, that time they shoplifted sunglasses from El Centro Andino, or lying to boys they met from other barrios, making up names and accents that didn’t belong to them.

She’d gone through a series of evaluations when admitted to the facility on the mountain. She was never given any medications. Not even when a doctor asked if she’d ever pondered suicide and she answered, “Who hasn’t?” The therapists and caseworkers were perplexed. How could a girl with no history of delinquency or aggression commit such a violent act? Most of the girls in the prison school had pages of predictive conduct behind them, from drug use, robbery, setting fires, to running with gangs or abusing their siblings or parents. The impulse to hurt Horacio must have come from somewhere, they agreed, but Talia was exemplary at home and school. Her record undeniably clean. They ran down a list of traumas. Rape. Abuse. Neglect. Displacement from the armed conflict. Orphaning. None applied to Talia. She told them her mother was abroad and sent her back to Colombia when she was a baby. But this particular family condition was so common it couldn’t possibly be considered trauma.



* * *




Talia rolled the passenger window down to release the dank truck air, then rolled it back up to keep out the bugs. Every hour through the bleed of green hills, the old man pulled over to rag-wipe grime from the windshield. They spoke for stretches, then fell quiet. In the talking part, he told her he used to drive cargo for a yanqui fruit company till accused of skimming shipments. He swore to her he never pocketed a single banana.

“We’re all innocent,” she said. Sometimes she believed this.

After some time, without lifting his eyes from the road, he told her, “Whatever you’re running from must be serious. You’ve got no money and no phone and haven’t asked to borrow mine to let anyone know you’re okay.” When this failed to prompt a confession, he tried again. “You can trust me. I’m a wonder at keeping secrets.”

“My grandmother who raised me is dying of a disease that stole her memory, so now she’s lost in time and everyone is a stranger.” All of this was fact except that her grandmother was already dead and Talia would have given her lungs for Perla to take another breath in this world. “My parents won’t let me visit her out of revenge because she never approved of their marriage. They took my phone and my money. I had to run away just to see her before she leaves this life. She may not recognize me when I arrive, but she will know in some part of her that someone who loves her is with her.”

He brushed a tear from an eye, admitting his greatest regret was having left his wife, the mother of his daughters, for another woman. When he realized his error it was too late. She wouldn’t take him back. He was on his way to Aratoca to see her, still hoping for forgiveness.

“What does your other woman have to say about that?”

“Nothing. She died.”

They drove past signs for towns she’d only ever seen on maps and knew she would never see again. The truck came to a checkpoint, slowing to a stop.

“Military now,” the old man remarked, “but not so long ago it was guerrilla, like there’s a difference. The worst part is these kids have no manners.”

A young camouflaged soldier approached his window. “Where are you headed?”

“Aratoca. We live there.”

He tipped his machine gun toward Talia. “Who’s the girl?”

Patricia Engel's Books