Forest of the Pygmies(28)



Suddenly Kosongo rang his gold bell again.

"Bring on my Pygmies!" The Royal Mouth shouted to the soldiers, and added for the visitors' benefit: "I have many Pygmies; they are my slaves. They are not human; they live in the jungle like monkeys."

Several drums of different sizes were brought to the plaza, some so large it took two men to carry them. Others had been made from hides stretched over gourds or rusty gasoline tins. At an order from the soldiers, the small group of Pygmies, the same who had brought the foreigners to Ngoubé and who had not joined in earlier, was pushed toward the instruments. The men took their places reluctantly, heads hanging, not daring to disobey.

"They have to play music and dance so their ancestors will lead an elephant to their nets. Tomorrow they will go out to hunt, and they cannot return with empty hands," Kosongo explained through his spokesman.

Beyé-Dokou gave a few tentative thumps, as if to establish the tone and whip up enthusiasm, and then the others followed. The expression on their faces changed; they seemed transfigured. Their eyes shone and their bodies moved in rhythm with their hands as the volume rose and the beat of the drums accelerated. They seemed incapable of resisting the seduction of the music they themselves were creating. Their voices rose in an extraordinary song that undulated on the air like a serpent and then stopped to give way to counter melody. The instruments came alive, competing with each other, connecting, pulsing, animating the night. Alexander calculated that half a dozen percussion orchestras with electric amplifiers could not equal their volume. The Pygmies reproduced the sounds of nature, some as delicate as water rippling over stones or the leaping of gazelles; others deep as the tread of elephants, thunder, or galloping buffaloes. Still others were laments of love, war cries, or moans of pain. The music rose in intensity and beat, reaching a climax, then diminishing until it became a nearly inaudible sigh. The cycles were repeated, never identical, each magnificent, filled with grace and emotion, music only the best jazz players can produce.

At another signal from Kosongo, they brought in the Pygmy women, whom the foreigners had not seen until that moment. They were kept in pens at the entrance to the village. They were all young, dressed only in raffia skirts. They came forward slowly, dragging their feet, humbled, as the guards shouted orders to them and threatened them. When the musicians saw the women, they froze; the drums stopped abruptly and, for a few instants, only the echoes vibrated through the jungle.

The guards lifted their sticks and the women shrank, huddling together to protect themselves. Immediately the instruments began to sound with new vigor. Then before the helpless gaze of the visitors, a mute dialogue began between the women and musicians. As the men pounded the drums, expressing the whole scale of human emotions, from anger and pain to love and nostalgia, the women danced in a circle, swinging their raffia skirts, lifting their arms, pounding the ground with their bare feet, answering with their movements and song the anguished call of their companions. The spectacle was one of primitive and painful intensity. It was unbearable.

Nadia hid her face in her hands; Alexander held her tight because he was afraid that his friend would leap into the center of the square and try to put an end to that degrading dance. Kate came over to warn them not to make a false move, because it could be fatal. They only had to look at Kosongo to understand what she was saying: He seemed possessed. Still seated on the French chair that served as his throne, he was shaking to the rhythm of the drums as if jolted by an electric current. The trinkets on his robe and hat were chattering, his feet were keeping time with the drums, and his jerking arms set his gold bracelets jangling. Several members of his court, and even the drunken soldiers, began to dance, and after them, the rest of the villagers. Soon there was a pandemonium of people twisting and jumping around.





?


The collective dementia ceased as suddenly as it had begun. At a sign that only they perceived, the musicians stopped beating their drums, and the pathetic dance of their companions was cut short. As a group, the women retreated toward the pens. The moment the drums were silenced, Kosongo's erratic behavior ended; his subjects, too, returned to normal. Only the sweat running down his naked arms recalled the king's frenzy. It was then the foreigners noticed that ritual scars like those of the soldiers disfigured his arms, and that like them he wore strips of leopard skin tied around his biceps. His courtesans hastened to settle the heavy mantle around his shoulders and to straighten his hat, which had shifted to one side.

The Royal Mouth explained to the foreigners that if they did not leave soon they would be present during ezenji, the dance of the dead, which is performed at funerals and executions. Ezenji was also the name of the great spirit. As might be expected, this news did not meet with enthusiasm. Before anyone dared ask details, the same person told them, speaking for the king, that they would be escorted to their "chambers."

Four men lifted the platform holding the royal chair-throne and bore Kosongo off toward his compound, followed by his wives carrying the two elephant tusks and corralling their children. The throne bearers had drunk so much that the heavy chair swayed dangerously.

Kate and her friends picked up their bundles and followed two Bantus equipped with torches, who went before them to light the path. They were led by a soldier with a leopard armband and a rifle. The effect of the palm wine and the frenzied dance had put the men in a good humor; they were laughing, joking, and slapping one another on the back. But their mood did not calm the foreigners because it was obvious that they were being treated like prisoners.

Isabel Allende's Books