Florence Adler Swims Forever(12)

When the El Malei Rachamim had also been said, Rabbi Levy turned to Joseph once more, “Have you prepared a hesped?”

Joseph started to speak but no words came out. He tried again.

This time, he got as far as “My daughter was—” before his voice died. Esther could feel his hand shaking under hers. She grabbed hold of it with both her hands and squeezed it tight.

“You can try again,” she whispered.

He choked. “I can’t.”

Rabbi Levy prompted her to continue in her husband’s stead. “Esther, is there anything you’d like to say?”

“I’m not prepared…” she said, her voice trailing off. What was there to say? What could ever be enough?

“I could say something,” Stuart said, stepping forward. “If it would be”—he eyed Esther cautiously—“proper.”

Stunned by his chutzpah, Esther said nothing, which both Rabbi Levy and Stuart interpreted as acquiescence.

Stuart coughed, then cleared his throat. “I, um, thought Florence was a terrific girl. Er, we all did.” His hands shook and Esther cringed as she watched him cover one with the other, then shove them both into his pockets instead.

“She was beautiful and smart and so funny she’d make you split your side. But the thing that always got me was—”

“Enough,” Esther interrupted. All five men turned to look at her, shock registered on each of their faces. “I can’t listen to this.”

Joseph let go of her hand.

“Would you prefer I take over?” asked the rabbi.

“There is absolutely nothing to say.” Esther looked Stuart in the eyes. His face had turned scarlet. “I’m sorry. Everything you said was, of course, true.” Then she began to sob.

Shortly, Abe and his son cranked the winches, lowering the casket haltingly into the ground. Rabbi Levy picked up a nearby shovel, walked around to the foot of the grave where a pile of loose dirt sat waiting, and began the K’vurah. A shovelful of dirt landed on top of Florence’s casket with a terrifying thud. He passed the shovel to Isaac, who in deference to Joseph, refused to replace any earth until Joseph had done so. In Joseph’s hands, the shovel looked heavy enough to topple him. When Esther had not been looking, her husband, too, had grown old. Tears poured from his eyes as he heaved a shovelful of dirt into the abyss and then returned for another and another. Finally, when his brow was damp, he handed the shovel to her. Esther wiped her eyes and rubbed the wooden handle, warmed under Joseph’s hands and worn smooth over years of use. The metal blade made a satisfying sound as she plunged it into the mound of dirt. Esther had always wondered how mothers buried children, and now she knew. One shovelful of dirt at a time.





Fannie


Fannie didn’t even realize she’d dozed off until she felt a warm kiss on her forehead and opened her eyes to find her mother sitting on the edge of her hospital bed.

“How long have you been here?” Fannie asked, shaking the fog from her head.

“A little while.”

“You should have woken me.”

“I think not,” said Esther.

“I feel like a sloth for sleeping in the middle of the afternoon.” She yawned. “How’s Gussie?”

“She’s well,” said Esther as she stood and walked over to the window. “Of course, she misses her mother.”

Fannie doubted that. Gussie had Florence, who was far more fun. Three days ago, when Florence had brought Gussie to visit, it had been impossible to lure the girl out of her sister’s lap.

“How do you like the new room? Isn’t it lovely?” Fannie asked, waving at her new surrounds. She was appreciative of the south-facing window, clad in pretty, floral curtains. The furniture was the same as that of her old hospital room except that, in this room, the bed and dressing table were painted a chocolate brown. “Is it Father I’ve got to thank for this?”

“Yes, well,” said Esther. “There was such a parade of women in and out of that room, we didn’t know how you were getting any rest. And the visiting hours were atrocious.”

“What does Pop care what the visiting hours are? He doesn’t visit.”

Esther gave Fannie her very best exasperated look. “It’d take more than decent visiting hours to get your father near a hospital.”

“Well, it was very kind of him. When I woke up this morning and Dorothy told me they were moving me to a private room, I couldn’t believe it. I must have asked her three times to check she had the right patient.”

“Dorothy?” Esther asked, turning away from the window to study Fannie once more.

“Geller. She’s a nurse on the obstetrics ward. A real busybody. Very short and squat with an extremely nasal voice. She went to school with Florence. Is always going on about it.”

“Be careful or she’ll hear you.”

“I don’t care if she does. You should have seen her fawning all over Florence the other day,” said Fannie, giving her best Dorothy impression, “?‘What a feat, Florence! Swimming around the whole island! Whatever will you do next?’?”

“Does she really talk like that?”

“Yes. And Florence was just soaking it up.”

Her mother stared out the window. Was she even listening?