All the Devils Are Here(137)



“Oh, thank God,” Armand whispered. “I’m so sorry. I couldn’t tell you.”

“Tell me what? I don’t understand. You’re not hurt? Neither of you?”

He looked at Claude Dussault, who’d gone to the guard on the floor and was checking for a pulse. He found none.

“Hurt is relative,” said the Prefect as he kicked the guard’s rifle away. “We’re not dead. You okay?” he said to Gamache, who was now kneeling.

“Not dead,” he said, though his voice was strained.

“I thought—” Loiselle began, clearly as confused as Daniel. He looked from Dussault to Gamache. “How?”

Daniel doubled over and threw up.

Armand rubbed Daniel’s back, murmuring, “We’re safe. It’s over. We’re safe.”

“I thought you were dead. I thought I was about to die.” Daniel sobbed, coughing and spitting.

“Shhhh,” said his father. Not to stop his tears, but to comfort him.

“How?” Loiselle repeated, staring at the great red stains on Dussault’s chest, then over to the stains on Gamache’s chest, head, and back. “Dye?”

“No.” Dussault shoved up his sleeve and showed the puncture where his blood had been taken. “Girard would know fake blood. I loaded his gun with cartridges filled with real blood.”

“Girard’s gun?” Loiselle asked.

“No, his.” Dussault pointed to Armand, who had struggled to his feet and was bending over in pain. “I left it in your apartment, hoping you’d find it, Armand, and have it with you. When you didn’t—”

“When I first met you last night? No,” he said, straightening up. “It took me a while to work out what you were doing. Whose side you were on. Did you know about the attacks on Stephen and Monsieur Plessner?”

“Oui. But I couldn’t stop them.” The two men, who’d both had to make horrific choices in their lives, stared at each other. “I’m sorry, Armand.”

“You could see why I’d doubt,” said Armand.

“When did you know what I was really doing?” Dussault asked. “When I found the coins in the fountain, I began to suspect you threw them there to get them away from Daniel and to keep them safe, as evidence. I couldn’t think of any other reason for you to not only do it, but do it in front of me. So I’d see. But it wasn’t really until you started reading the file that I was certain.”

“As late as that?” asked Dussault.

“Oui. There was almost no evidence in there. I’d taken most of it out and hidden it in the Musée. When you didn’t say anything, I knew. All the way over here I’d tried to figure out how this could possibly work. The only way I could see was if Girard frisked me and took the gun. Then used it to shoot me and Daniel. When he didn’t, I had to improvise.”

“By shooting me,” said Dussault.

“By pretending to, yes.”

“How did you know he was on our side?” asked Daniel, looking at Loiselle.

“When he hit me in the stomach, he’d obviously pulled the punch. I was pretty sure then. And even this”—he touched the side of his head—“was glancing, designed to draw blood but nothing more. But by then I knew.”

“How?” asked Loiselle.

“At the archives, when I was running to the street, you were shooting and missing. Believe me, no special-forces-trained commando would miss. I take it Arbour, Lenoir, and de la Granger are safe?”

“Yes,” said Loiselle. “Before I left, I arrested the commander. The others quickly gave up, as I knew they would. Their hearts aren’t in the job. There’s no loyalty.”

“Well,” said Dussault, looking at the young man. “There is some.”

“Yessir.”

“If you knew these two were on our side,” Daniel asked his father, “why not just end it then? Why take the risk Girard and the other guards would kill us?”

“They almost did,” said Gamache. “I think Girard would’ve killed me if you hadn’t come out. That distracted them. Gave me a chance. You saved my life.”

“We couldn’t stop them yet,” said Dussault. “We had evidence against Girard and Pinot, but not against GHS. They were setting up Carole Gossette to take the blame. We need Girard and Pinot to take the file to the CEO. We need her to accept it. We have to prove it goes much higher, much further. And we need Pinot to sit down at that table. Speaking of which, we have to go. The board meeting’s about to start.”

“You have to get the evidence first,” said Armand, and told them where he’d hidden it.

“Aren’t you coming?” Dussault asked.

“No.” He turned to Daniel. “You’re going in my place.”

After he told his son what needed to be done, he said, “Thank God you’re a banker. This has to be done exactly right, and you’re the one to do it. None better.”

Daniel turned a furious red and nodded. “It’ll be done.”

“What’re you going to do? Sit on a bench and sip Pernod?” asked Claude.

“Why do people keep asking me that?” said Armand. “No. I’m going to meet my granddaughter.”

Louise Penny's Books