The Miniaturist(109)



He laughs, and Nella encloses the sound inside her.

‘Marin was always right about Agnes and Frans,’ he continues. ‘They are the type of people who see blackened sugar everywhere.’

God knows her husband has not always been the most prudent judge of character, but when it comes to Marin, Johannes has always known his sister’s worth. He has years stored up of her brilliance, and her gentler moods. Perhaps he watched her change from a bright girl to a harder woman who couldn’t find the path she’d plotted in her head. He is generous about her, and to Nella, it is almost as if all Marin’s selves are with them, shining in the gloom of the cell.

Nella is not Jack. She will not be the one to rip Johannes’ image of his sister from her frame. She can never tell Johannes what he has lost, nor, in the end, how slenderly Marin was known to them all.

‘I hate them, Johannes,’ she says. ‘With all my soul.’

‘No, Nella, don’t waste yourself. Cornelia told me the work you’ve done with Arnoud Maakvrede. I am not surprised, but it brought me such pleasure to hear. To think, the sugar staying here in the republic!’

‘Marin has been so helpful,’ she says, feeling the key to his warehouse under her shirt, pressed against her skin. Falling to silence, they entwine their hands, as if the touch of flesh will keep away the dawn.





Millstone


Nella sees the hundreds of ships moored, their bodies spanning down the long, tapering jetties belonging to the VOC. Fluyts and galliots, hookers, square-sterns, various shapes and purposes all for the republic’s good. Most of the masts are naked, the rigging and sails folded away, protected from the elements until it is their time to be freshly tarred, drawn up and stretched across the wood.

Those ships that have sails look as if they are in bloom, ready to catch the trade winds and take their sailors far away. The hulls creak, swollen with the irrepressible salty damp that blights every deck-hand’s life. The air tangs on the tongue – the smell of bilge around the dock edge, the seagulls’ detritus they couldn’t quite finish, half-pecked bodies of fish. Below the diminishing light, sewage from the ships swills in the water.

The ships would normally be an impressive sight, their vast frames lilting on the waves, these vehicles of empire, dogs of war who do everyone’s dirty business. But in the fading Sunday afternoon, everyone’s eyes are drawn to the man with the millstone round his neck.

Whether it is a wedding or a funeral, ceremony in Amsterdam is frowned upon, ritual can be too gross, too papist, and must be avoided. But a rich man to be drowned is different, the moral juiciness, the symbolism that could be plucked out of the Bible, and of course a crowd has come. Along the jetty they stand, many other staff of the VOC, sea captains and clerks. There is Pastor Pellicorne, Schout Slabbaert, even Agnes Meermans, alone in her tatty fur collar. Her husband is not with her. There are several guildsmen, regents from the Stadhuis, their wives, other pastors, and the three solemn men who make up Johannes’ guard.

Nella stands at the back of the dockside crowd. Pellicorne glides his hard gaze over her, pretending not to see. The Pastor’s pall-bearers came last night to lift her sister-in-law into a coffin and take her away, and now Marin waits in the Old Church crypt for the last service she will ever attend.

Pellicorne turns back to the matter at hand. What inward glories must he be feeling now, Nella thinks. The will of the law and the will of the church are making their bloodthirsty claim, and he looks so disgustingly satisfied.

Nella has promised Johannes she would be here this afternoon, and a worse promise she has never had to keep. Last night they had sat in the dark of his cell for an hour, holding hands in silence, the guard leaving them be. That quiet, that hour, had a quality to it Nella will never experience again. In the future she will refer to it as her first wedding night, a communion where no words were needed. They lost their tangling, deceptive power, and in their place was a deeper, richer language.

When she left him, Nella stood at the door of his cell, and he smiled and looked so young – and she felt extremely old, as if somehow the silence had passed on all his grief to her. She will have to carry it whilst Johannes flies up, empty, hollow and free.

At the house, Cornelia has been sedated with a heavy sleeping draught, drawn up with frightening ease by Lysbeth Timmers, who had turned up at sunrise to feed Thea and decided not to leave. ‘You might be needing me for more today,’ she said. Their eyes met. Nella nodded wordlessly and now Lysbeth is in the house, waiting in the kitchen for her return.

Nella cannot be sure of the ground beneath her and she stands, trying to steady herself with her feet apart. The boisterous January wind blows through her coat, sharp as a cat’s claw. She is wearing a hood, a plain brown skirt of Cornelia’s. She has come in costume in order to endure this ordeal, as if the disguise might protect her from the truth.

Johannes is in a costume too. They have put him in a suit of silver satin which doesn’t fit, and a preening feather in his hat that Johannes would never wear, a pointed marker to indicate that how you dress is who you are. Nella catches flashes of it through the shoulders of the crowd, a bright sleeve like armour through the dun and black. She leans suddenly on the woman next to her. The woman jumps at the contact and turns.

‘It’s all right, my love,’ she says, seeing Nella’s terror. ‘Don’t look if you can’t bear it.’

Jessie Burton's Books