Thank You for Listening(36)
From: Brock McNight
To: Westholme, Sarah
Date: January 14, 7:41 PM
Subject: RE: CASANOVA, LLC–and hello!
No, that’s entirely accurate. But please husk your voice when you read, “The main shaft drives the dual condenser into lockdown.”
From: Westholme, Sarah
To: Brock McNight
Date: January 14, 7:44 PM
Subject: RE: CASANOVA, LLC–and hello!
Like this? [voice memo attached]
From: Brock McNight
To: Westholme, Sarah
Date: January 14, 7:46 PM
Subject: RE: CASANOVA, LLC–and hello!
Oh. My. God.
I’m so glad we’re doing this project together. I know this is about the money for both of us, but I can’t help feeling like maybe June knew something about the two of us individually that From: Brock McNight
To: Westholme, Sarah
Date: January 14, 7:49 PM
Subject: RE: CASANOVA, LLC–and hello!
DID NOT MEAN TO SEND THAT MY STUPID FAT FINGER SLIPPED I WAS TRYING TO ERASE ALL THAT DRIVEL UGHHHHHHH
(I have had a few drinks. Sorry. Ignore me. Going to bed now.)
From: Westholme, Sarah
To: Brock McNight
Date: January 14, 7:56 PM
Subject: RE: CASANOVA, LLC–and hello!
Stiffy? No apology necessary.
Quick business question: How are we saying Claire’s company, Visage? VIZ-idge (like the actual word) or vi-ZAWzh?
Be nice if we could ask June.
From: Brock McNight
To: Westholme, Sarah
Date: January 15, 8:17 AM
Subject: RE: CASANOVA, LLC–and hello!
You’re a gem, Westholme. Truly. You’re not only the right voice, you’re the right person for this. (He wrote, completely sober this time) And good question. But I defer to you, Claire’s your domain.
From: Westholme, Sarah
To: Brock McNight
Date: January 15, 12:51 PM
Subject: RE: CASANOVA, LLC–and hello!
So much pressure! I think vi-ZAWzh sounds more like a fake cosmetics company.
And thank you. That’s kind of you to say. I was thinking, but only if you’re completely comfortable with this, that we should exchange phone numbers. Just for texting. Just for that. Just in case another pronunciation question comes up. I don’t check emails when I’m in the booth. But only if you are COMPLETELY COMFORTABLE with this. Please know I would never abuse the privilege. I would of course keep your number confidential.
From: Brock McNight
To: Westholme, Sarah
Date: January 15, 12:51 PM
Subject: RE: CASANOVA, LLC–and hello!
Hey, here’s my phone number, can I have yours? I don’t have email set up in the booth or I’d never get any recording done, but I do respond to texts. Just in case we have questions that require an immediate response. But only if you’re COMFORTABLE with this. Please keep my number confidential and I will, of course, do the same.
From: Westholme, Sarah
To: Brock McNight
Date: January 15, 12:52 PM
Subject: RE: CASANOVA, LLC–and hello!
LOL! Great minds!
From: Brock McNight
To: Westholme, Sarah
Date: January 15, 12:52 PM
Subject: RE: CASANOVA, LLC–and hello!
Whoa did we send those at the exact same time???
From: Westholme, Sarah
To: Brock McNight
Date: January 15, 12:53 PM
Subject: RE: CASANOVA, LLC–and hello!
YES AND NOW THESE LAST ONES, TOO! ACK! STOP! GOODBYE!
*
January 19
SEWANEE:
Hi, it’s Sarah. I have questions. Many questions.
BROCK:
Hi Sarah, it’s Brock. I have many answers.
I also happen to have a question.
SEWANEE:
You first.
BROCK:
Are you doing Italian pronunciations for all people/places/things, with R trills, etc?
SEWANEE:
of courrrrrrrrrsuh. We should keep it authentic, no?
BROCK:
Rrrrright, we should, si.
Your turn.
SEWANEE:
So. Speaking of pronunciations, we both have clitoris coming up and we should make sure we give it the same emphasis.
BROCK:
Please. Continue.
SEWANEE:
Well. MW has two acceptable pronunciations: 1st is KLIT-ur-us, 2nd is kli-TOR-us.
BROCK:
Door #1. Number 2 sounds like a dinosaur.
SEWANEE:
Agreed.
Can’t you just see ol’ Merriam and Webster debating this one?
BROCK:
The men who wrote the DICK-shun-airy? Absolutely.
Or is it dick-SHUNNERY?
SEWANEE:
That’s just the tip of the iceberg. What about areole?
BROCK:
Not sure that’s the tip of an *iceberg*.
SEWANEE:
Haha. Are we going with the technically correct pronunciation, even though I’ve never heard it said like that? Ever? Aw-REE-oh-luh?
BROCK:
You’ve obviously been out of the Romance game for a while. MW recently added air-ee-OH-luh as an official alt pronunciation.
SEWANEE:
NO!
BROCK:
Yes.
SEWANEE:
They must be turning over in their graves!
BROCK:
Hope they don’t bruise their air-ee-OH-luhs.