Hamnet(13)



The woman leans towards him. She releases his hand, which again feels raw, peeled, ravaged. Without warning, she presses her mouth to his. He feels the twin plushness of her lips, the hard press of her teeth, the impossible smoothness of the skin of her face. Then she pulls back.

‘It’s Agnes,’ she says. And this name, too, he knows, although he has never met anyone with it. Agnes. Said differently from how it might be written on a page, with that near-hidden, secret g. The tongue curls towards it yet barely touches it. Ann-yis. Agn-yez. One must lean into the first syllable, then skip over the next.

She is slipping out of the space between his body and the shelves. She opens the door and the light beyond is dazzling white, overwhelming. Then the door bangs behind her and he is alone, with the falcon, with the apples, with the smell of wood and autumn, and the dry, feathered, meaty smell of the bird.

He is so stupefied, by the kiss, by the apple store, by the remembered feel of her shoulders, by plans of what he will do next time he is sent to Hewlands, schemes to get that maid on her own again, that he is halfway back to town before a thought hits him. Isn’t it said that the household’s eldest daughter keeps a hawk?

There used to be a story in these parts about a girl who lived at the edge of a forest.

People would say these words, to each other, Did you ever hear about the girl who lived at the edge of a forest? as they sat around the fire at night, as they kneaded dough, as they carded wool for spinning. Such stories, of course, make the night pass more quickly, soothe a fractious child, distract others from their cares.

At the edge of a forest, a girl.

There is a promise, from teller to listener, concealed in that opening, like a note tucked into a pocket, a hint that something is about to happen. Anyone in the vicinity would turn their head and prick their ears, their mind already forming a picture of the girl, perhaps picking her way through trees, or standing beside the green wall of a forest.

And what a forest it was. Dense, verdant, crazily cross-stitched with brambles and ivy, the trees so closely packed that there were whole swathes, it was said, that received no light at all. Not a place to get lost, then. There were paths that went round and back on themselves, paths that led travellers from their route, their intentions. Breezes that whipped up from nowhere. Certain clearings where you might hear music or whispers or murmurs of your name, saying, Here, come here, come this way.

The children who lived near the forest were instructed from the cradle never to venture in alone. Maidens were exhorted to stay away, warned of what might lurk in those green and brambled depths. There were creatures in there who resembled humans – wood-dwellers, they were called – who walked and talked, but had never set foot outside the forest, had lived all their lives in its leafish light, its encircling branches, its wet and tangled interior. It was said that a hunting hound, a marvellous creature it was, with sleek flanks and gleaming fangs, had dived into the bushes in pursuit of a deer, and was not seen again. It followed the white flash of the animal and the forest closed around it, never to release it.

People who needed to go through the forest would stop to pray; there was an altar, a cross, where you could pause and put your safety in the hands of the Lord, hope that He had heard you, trust that He would watch for you, that He wouldn’t let your path intersect with those of the wood-dwellers or the forest sprites or the creatures of the leaves. The cross became covered, choked, some said, with tight skeins of ivy. Other travellers put their faith in darker powers: all around the fringes of the forest there were shrines where people tied shreds of their clothing to branches, left cups of ale, loaves of bread, scraps of crackling, strings of bright beads in the hope that the spirits of the trees might be appeased and give them safe passage.

So, in a house right at the edge of the forest, dwelt the girl and her little brother. The trees could be seen from the back windows, tossing their restless heads on windy days, shaking their bare and twisted fists in winter. The girl and her brother were born feeling the pull of the forest, its beckoning power.

People who had lived in the village a long time believed that the girl’s mother had come out of this wood. From where, no one knew. She might have been a wood-dweller who got lost, who became separated from those of her kind, or she might have been something other.

Nobody knew. The story went that she had appeared one day, parting the brambles, stepping out of the green, twilit world, and from then on the farmer, who happened to be standing there, watching his sheep, could never look away from her. He picked the leaves from her hair and the snails from her skirts. He brushed the twigs and moss from her sleeves, bathed the mud from her feet. He took her into his house, fed her, clothed her, married her and, not long after, a baby girl was born to them.

At this point in the story, the tellers would usually make it clear that no woman had ever doted on a child like this one. She bound the baby to her back and carried it wherever she went, walking about the farmhouse on her bare feet, even on the coldest winter days. She would not lay the child in a cradle, even at night, but kept her close, the way an animal might. She disappeared for hours on end into the forest, with the baby, coming home after dark, with perhaps an apronful of unpeeled chestnuts, to a house with no fire, no food, nothing ready for her husband to eat. The wives in neighbouring houses began to whisper, asking each other how the man put up with it. And, knowing the new mother was herself motherless, or appeared so, those women came to the farm, to give her their wisdom on housekeeping, weaning, the avoidance of illness, the best way to stitch cloth, how the woman must wear a coif to cover her hair, now that she was married.

Maggie O'Farrell's Books