Exit West(7)



Saeed watched them with his parents from their balcony. Nadia watched them from her rooftop, alone.

Through an open door, a young soldier looked down upon their city, a city not overly familiar to him, for he had grown up in the countryside, and was struck by how big it was, how grand its towers and lush its parks. The din around him was incredible, and his belly lurched as he swerved.





THREE





NADIA AND SAEED WERE, back then, always in possession of their phones. In their phones were antennas, and these antennas sniffed out an invisible world, as if by magic, a world that was all around them, and also nowhere, transporting them to places distant and near, and to places that had never been and would never be. For many decades after independence a telephone line in their city had remained a rare thing, the waiting list for a connection long, the teams that installed the copper wires and delivered the heavy handsets greeted and revered and bribed like heroes. But now wands waved in the city’s air, untethered and free, phones in the millions, and a number could be obtained in minutes, for a pittance.

Saeed partly resisted the pull of his phone. He found the antenna too powerful, the magic it summoned too mesmerizing, as though he were eating a banquet of limitless food, stuffing himself, stuffing himself, until he felt dazed and sick, and so he had removed or hidden or restricted all but a few applications. His phone could make calls. His phone could send messages. His phone could take pictures, identify celestial bodies, transform the city into a map while he drove. But that was it. Mostly. Except for the hour each evening that he enabled the browser on his phone and disappeared down the byways of the internet. But this hour was tightly regulated, and when it ended, a timer would set off an alarm, a gentle, windy chime, as though from the breezy planet of some blue-shimmering science fiction priestess, and he would electronically lock away his browser and not browse again on his phone until the following day.

Yet even this pared-back phone, this phone stripped of so much of its potential, allowed him to access Nadia’s separate existence, at first hesitantly, and then more frequently, at any time of day or night, allowed him to start to enter into her thoughts, as she toweled herself after a shower, as she ate a light dinner alone, as she sat at her desk hard at work, as she reclined on her toilet after emptying her bladder. He made her laugh, once, then again, and again, he made her skin burn and her breath shorten with the surprised beginnings of arousal, he became present without presence, and she did much the same to him. Soon a rhythm was established, and it was thereafter rare that more than a few waking hours would pass without contact between them, and they found themselves in those early days of their romance growing hungry, touching each other, but without bodily adjacency, without release. They had begun, each of them, to be penetrated, but they had not yet kissed.

In contrast to Saeed, Nadia saw no need to limit her phone. It kept her company on long evenings, as it did countless young people in the city who were likewise stranded in their homes, and she rode it far out into the world on otherwise solitary, stationary nights. She watched bombs falling, women exercising, men copulating, clouds gathering, waves tugging at the sand like the rasping licks of so many mortal, temporary, vanishing tongues, tongues of a planet that would one day too be no more.

Nadia frequently explored the terrain of social media, though she left little trace of her passing, not posting much herself, and employing opaque usernames and avatars, the online equivalents of her black robes. It was through social media that Nadia ordered the shrooms Saeed and she would eat on the night they first became physically intimate, shrooms still being available for cash-on-demand couriered delivery in their city in those days. The police and anti-narcotic agencies were focused on other, more market-leading substances, and to the unsuspecting, fungi, whether hallucinogenic or portobello, all seemed the same, and innocuous enough, a fact exploited by a middle-aged local man with a ponytail who ran a small side business that offered rare ingredients for chefs and epicures, and yet was followed and liked in cyberspace mostly by the young.

In a few months this ponytailed man would be beheaded, nape-first with a serrated knife to enhance discomfort, his headless body strung up by one ankle from an electricity pylon where it swayed legs akimbo until the shoelace his executioner used instead of rope rotted and gave way, no one daring to cut him down before that.

But even now the city’s freewheeling virtual world stood in stark contrast to the day-to-day lives of most people, to those of young men, and especially of young women, and above all of children who went to sleep unfed but could see on some small screen people in foreign lands preparing and consuming and even conducting food fights with feasts of such opulence that the very fact of their existence boggled the mind.

Online there was sex and security and plenty and glamour. On the street, the day before Nadia’s shrooms arrived, there was a burly man at the red light of a deserted late-night intersection who turned to Nadia and greeted her, and when she ignored him, began to swear at her, saying only a whore would drive a motorcycle, didn’t she know it was obscene for a woman to straddle a bike in that way, had she ever seen anyone else doing it, who did she think she was, and swearing with such ferocity that she thought he might attack her, as she stood her ground, looking at him, visor down, heart pounding, but with her grip firm on clutch and throttle, her hands ready to speed her away, surely faster than he could follow on his tired-looking scooter, until he shook his head and drove off with a shout, a sort of strangled scream, a sound that could have been rage, or equally could have been anguish.

Mohsin Hamid's Books