Between Shades of Gray(5)



“Someone just shoot me, please!” yelled the bald man.

Mother pulled the silk scarf from her neck and handed it to the man from the bank. The librarian slid the knot from her scarf as well, and Miss Grybas dug in her bag. Blood began to soak through the front of Ona’s hospital gown.

I felt nauseous. I closed my eyes and tried to think of something, anything, to calm myself. I pictured my sketchbook. I felt my hand stir. Images, like celluloid frames, rolled through my mind. Our house, Mother adjusting Papa’s tie in the kitchen, the lily of the valley, Grandma ... Her face soothed me somehow. I thought of the photo tucked in my suitcase. Grandma, I thought. Help us.

We arrived at a small train depot in the countryside. Soviet trucks filled the rail yard, packed with people just like ours. We drove alongside a truck with a man and woman leaning out. The woman’s face was streaked with tears.

“Paulina!” the man yelled. “Do you have our daughter Paulina?” I shook my head as we passed.

“Why are we at a countryside depot and not Kaunas station?” asked an old woman.

“It’s probably easier to organize us with our families. The main station is so busy, you know,” said Mother.

Mother’s voice lacked certainty. She was trying to convince herself. I looked around. The station was tucked in a deserted area, surrounded by dark woods. I pictured a rug being lifted and a huge Soviet broom sweeping us under it.





7


“DAVAI!” YELLED AN NKVD officer as he opened the back gate of the truck. The train yard swarmed with vehicles, officers, and people with luggage. The noise level grew with each passing moment.

Mother leaned down and put her hands on our shoulders. “Stay close to me. Hold on to my coat if you need to. We must not be separated.” Jonas grabbed on to Mother’s coat.

“Davai!” yelled the officer, yanking one of the men off the truck and pushing him to the ground. Mother and the man from the bank began to help the rest. I held the infant while they brought Ona down.

The bald man twisted in pain as he was carried off the truck.

The man from the bank approached an NKVD officer. “We have people who need medical attention. Please, get a doctor.” The officer ignored the man. “Doctor! Nurse! We need medical assistance!” shouted the man into the crowd.

The officer grabbed the man from the bank, stuck a rifle in his back and began to march him away. “My luggage!” he yelled. The librarian grabbed the man’s suitcase, but before she could run to him, he had disappeared into the crowd.

A Lithuanian woman stopped and said she was a nurse. She began tending to Ona and the bald man while we all stood in a circle around them. The train yard was dusty. Ona’s bare feet were already caked in dirt. Hordes of people passed by, threading through one another with desperate faces. I saw a girl from school pass by with her mother. She raised her arm to wave, but her mother covered her eyes as she approached our group.

“Davai!” barked an officer.

“We can’t leave these people,” said Mother. “You must get a stretcher.”

The officer laughed. “You can carry them.”

We did. Two men from the truck carried the wailing bald man. I carried the baby and a suitcase while Mother helped Ona walk. Jonas struggled with the rest of the luggage, and Miss Grybas and the librarian helped.

We reached the train platform. The chaos was palpable. Families were being separated. Children screamed and mothers pleaded. Two officers pulled a man away. His wife would not let go and was dragged for several feet before being kicked away.

The librarian took the baby from me.

“Mother, is Papa here?” asked Jonas, still clutching her coat.

I wondered the same thing. When and where had the Soviets dragged my father away? Was it on his way to work? Or maybe at the newspaper stand during his lunch hour? I looked at the masses of people on the train platform. There were elderly people. Lithuania cherished its elders, and here they were, being herded like animals.

“Davai!” An NKVD officer grabbed Jonas by the shoulders and began to drag him away.

“NO!” screamed Mother.

They were taking Jonas. My beautiful, sweet brother who shooed bugs out of the house instead of stepping on them, who gave his little ruler to splint a crotchety old man’s leg.

“Mama! Lina!” he cried, flailing his arms.

“Stop!” I screamed, tearing after them. Mother grabbed the officer and began speaking in Russian—pure, fluent Russian. He stopped and listened. She lowered her voice and spoke calmly. I couldn’t understand a word. The officer jerked Jonas toward him. I grabbed on to his other arm. His body began to vibrate as sobs wracked his shoulders. A big wet spot appeared on the front of his trousers. He hung his head and cried.

Mother pulled a bundle of rubles from her pocket and exposed it slightly to the officer. He reached for it and then said something to Mother, motioning with his head. Her hand flew up and ripped the amber pendant right from her neck and pressed it into the NKVD’s hand. He didn’t seem to be satisfied. Mother continued to speak in Russian and pulled a pocket watch from her coat. I knew that watch. It was her father’s and had his name engraved in the soft gold on the back. The officer snatched the watch, let go of Jonas, and started yelling at the people next to us.

Have you ever wondered what a human life is worth? That morning, my brother’s was worth a pocket watch.

Ruta Sepetys's Books