Into the Water(25)



She did wish she’d shut up.

Everyone thought Nickie was the black sheep of the family, but really that was her sister, Jean. Throughout childhood, everyone said Jeannie was the good girl, did as she was told, and then she turns seventeen and what do you know, she joins the police. The police! Their father was a miner, for Christ’s sake. It was a betrayal, that’s what her mother said, a betrayal of the whole family, the whole community. Her parents stopped talking to Jean then and Nickie was supposed to cut her off cold, too. Only she couldn’t, could she? Jeannie was her little sister.

Bloody big mouth on her, that was her trouble – didn’t know when to keep it shut. After she quit the police and before she left Beckford, Jean told Nickie a story to make her hair stand on end, and ever since Nickie had been biting her tongue and spitting in the dirt, murmuring her invocations to protect herself, every time Patrick Townsend crossed her path.

So far, it had worked. She was protected. Not Jeannie, though. After that business with Patrick and his wife and all the trouble that followed, Jeannie moved to Edinburgh and married a useless man and together they set about spending the next fifteen years drinking themselves to death. But Nickie still saw her now and again, she still spoke to her. More often, recently. Jeannie had become garrulous again. Noisy, troublesome. Insistent.

She’d been chattering more than ever the past few nights, since Nel Abbott went in. Jeannie would have liked Nel, would have seen something of herself in her. Nickie liked her, too, liked their conversations, liked the fact that Nel listened when Nickie talked. She listened to her stories, but she didn’t heed her warnings, did she? Just like Jeannie, Nel was another one who didn’t know when to keep her mouth shut.

The thing is, sometimes, say after a heavy rain, the river rises. Unruly, it sucks back the earth and turns it over and reveals something lost: the bones of a lamb, a child’s wellington boot, a gold watch encased in silt, a pair of spectacles on a silver chain. A bracelet with a broken clasp. A knife, a fishing hook, a sinker. Tin cans and supermarket trolleys. Debris. Things with significance and things without. And that’s all fine, that’s the way of things, the way of the river. The river can go back over the past and bring it all up and spit it out on the banks in full view of everyone, but people can’t. Women can’t. When you start asking questions and putting up little advertisements in shops and pubs, when you start taking pictures and talking to newspapers and asking questions about witches and women and lost souls, you’re not asking questions, you’re asking for trouble.

Nickie should know.

By the time she’d dried her feet and put her sandals back on and walked, oh-so-slowly, back along the path and up the steps and over the bridge, it was after ten, it was almost time. She went to the shop and bought herself a can of Coca-Cola and sat down on the bench across the way from the churchyard. She wasn’t going to go in – church was no place for her – but she wanted to watch them. She wanted to watch the mourners and the rubberneckers and the bald-faced hypocrites.

She settled herself down and closed her eyes – just for a moment, she thought – but when she opened them again it had started. She watched the young policewoman, the new one, strutting about, twisting her head round like a meerkat. She was a watcher, too. Nickie saw the folk from the pub, the landlord and his wife and the young girl who worked behind the bar, a couple of teachers from the school, the fat dowdy one and the handsome one, sunglasses covering his eyes. She saw the Whittakers, all three of them, misery rising off them like steam from a pot, the father all hunched up with grief, the boy terrified of his own shadow, only the mother with her head up. A gaggle of young girls honking like geese, with a man following behind, a face from the past, an ugly face. Nickie knew him but couldn’t place him, couldn’t fix him in her mind. She was distracted by the dark-blue car swinging into the car park, by the prickle on her skin, the sensation of cool air on the back of her neck. She saw the woman first, Helen Townsend, plain as a brown bird, emerging from the back seat of the car. Her husband climbed out of the driver’s seat and from the passenger’s side came the old man, Patrick, straight-backed as a sergeant major. Patrick Townsend: family man, pillar of the community, ex-copper. Scum. Nickie spat on the ground and said her invocation. She felt the old man turn his gaze towards her and Jeannie whispered, Look away, Nic.

Nickie counted them in and she counted them out again half an hour later. There was some sort of kerfuffle at the door, people bumping into each other, pushing past each other, and then something happened between the handsome teacher and Lena Abbott, a word exchanged sharply. Nickie watched and she could tell the policewoman was watching, too, Sean Townsend stalking around head and shoulders above the rest. Keeping order. Something got missed though, didn’t it? Like one of those con tricks, when you take your eye off the ball for a second and the whole game changes.





Helen


HELEN SAT AT the kitchen table and cried noiselessly, her shoulders jerking, hands clasped in her lap. Sean misread the situation completely.

‘You don’t have to go,’ he said, placing a hand gingerly on her shoulder. ‘There’s no reason for you to go.’

‘She does have to go,’ Patrick said. ‘Helen does, and you do – we all do. We are part of this community.’

Helen nodded, wiping away tears with the heels of her hands. ‘Of course I’ll come,’ she said, clearing her throat. ‘Of course I will.’

Paula Hawkins's Books